Health Info
Women at different stages of life may face a variety of gynaecological health challenges. Our centre is equipped with state-of-the-art, one-stop imaging facilities and advanced minimally invasive and non-invasive surgical instruments. We are dedicated to providing you with precise diagnoses and personalised treatment plans that prioritise organ preservation.
常見婦科疾病
- Ovarian Health Assessment
- Hysteroscopic Micro-diagnosis
- Minimally Invasive Laparoscopic Surgery
- HIFU Non-invasive Treatment
- Urinary Incontinence & Pelvic Floor Repair
- Specialised Colposcopy
- Pelvic Organ Prolapse
- Comprehensive Menopause Management
- Diagnosis of Abnormal Bleeding
- Gynaecological Health Check
- Uterine Fibroids
- Adenomyoma / Adenomyosis
- Endometriosis and Chocolate Cysts
- Ovarian Cysts
- Polycystic Ovary Syndrome (PCOS)
- Vaginitis & UTI
- Cervical Polyps and Endometrial Polyps
- Cervical Cell Changes and HPV Infection
子宮內膜異位症與朱古力瘤
Endometriosis & Chocolate Cysts：可能引發長期盆腔痛及影響受孕機率。透過微創技術與長期醫學跟進，助你管理病情並保護卵巢健康。
疾病成因與發展
子宮內膜異位症是指本應生長在子宮腔內的內膜組織，錯誤地「走位」生長在子宮以外的地方，最常見的落腳點包括卵巢、輸卵管、子宮直腸凹陷或盆腔腹膜。這些異位的組織同樣會受到每月女性荷爾蒙的刺激而增厚、出血。然而，這些血液無法像月經般排出體外，只能積聚在體內引發慢性發炎及粘連。當這些組織生長在卵巢內，日積月累的舊血會變成暗褐色，便形成俗稱的「朱古力瘤」（子宮內膜異位囊腫）。
不容忽視的痛楚症狀
很多女性誤以為經痛是「正常現象」而強忍，錯失治療黃金期。此病症的常見特徵包括：
- 漸進式劇烈痛經：疼痛感隨年月加劇，即使服用止痛藥也難以紓緩，甚至痛至冒冷汗、無法上班。
- 慢性骨盆腔疼痛：非經期時也經常感到下腹隱痛。
- 特定活動時疼痛：深入性交時感到疼痛，或經期時排便、排尿感到刺痛。
- 難孕或不育：盆腔粘連會扭曲輸卵管結構，朱古力瘤會破壞卵巢庫存，大幅降低自然受孕的機率。
精準診斷與微創治療策略
治療的終極目標是紓緩痛楚、縮小病灶及保護卵巢功能。初期患者可透過口服荷爾蒙藥物抑制排卵以控制病情。但若朱古力瘤體積較大（大於4-5厘米）、有破裂風險或引發劇烈疼痛，則必須考慮手術介入。
本中心的專科醫療團隊在處理複雜性盆腔粘連及微創腹腔鏡手術方面具備豐富臨床經驗。透過微創技術剝除朱古力瘤，能在最大程度上保留健康的卵巢組織，同時分離盆腔內的粘連，有助為患者改善生活質素並提升日後的受孕機率。